Личный кабинет

Яхонтовый мой: старинные названия камней

Каждый из нас в детстве читал русские народные сказки. И с тех самых пор где-то глубоко в нашей душе остались необычные и даже «волшебные» названия камней. Фольклор, древнерусская литература, диалекты и знаменитые классики оставили в нашей памяти старинные яхонты, смарагды, златоискры...

Теперь и мы расскажем вам старинную ювелирную историю.

Величественный диамант

Самым прочным и завораживающим камнем, окутанным тайной своего происхождения, был диамант. Прозрачные кристаллы отыскивали вблизи водоёмов, вымывали вместе с золотом, находили в горах... Но это были лишь случайные находки. Кто бы ни пытался его отыскать, это заканчивалось разочарованием. Лишь к концу XIX века стало ясно, что диамант образуется не в реках, а глубоко под землёй.

Сегодня мы знаем его как один из самых дорогих и востребованных драгоценных камней — алмаз.

Как назывались камни в старину?

Лазоревые и червлёные яхонты

Издревле яхонты на Руси считались самыми красивыми камнями. Эти самоцветы также полюбились многим поэтам и писателям.

О любви вздыхают лишь украдкой,

Да глаза, как яхонты, горят.

(С.А. Есенин)

Чем же они покоряли сердца наших предков?

Оказывается, лазоревыми яхонтами раньше называли известные ныне сапфиры, а червлёными яхонтами — рубины и гранаты. Неудивительно, что их насыщенный цвет и яркий блеск пленял знатных вельмож, искусных мастеров-ювелиров и простой народ.

Благородный смарагд

«Это кольцо с смарагдом ты носи постоянно, возлюбленная, потому что смарагд — любимый камень Соломона, царя Израильского. Он зелен, чист, весел и нежен, как трава весенняя, и когда смотришь на него долго, то светлеет сердце; если поглядеть на него с утра, то весь день будет для тебя лёгким». (А.И. Куприн «Суламифь»)

Ещё одно древнее название драгоценного камня — смарагд. Этот зелёный и прозрачный кристалл известен с давних пор. А сейчас он известен как изумруд.

Благородный смарагд

Морские сокровища

Давным-давно с южных земель появлялись на Руси и диковинные морские камни. Название бурмицкого зерна уходит своими корнями к древнему городу на берегу Персидского залива. Именно там когда-то начали добывать жемчуг и отправлять его в русские земли.

Кроме жемчуга с морских берегов привозили ещё и ярко-красный камень королёк. И как не сложно догадаться, корольком в старину называли коралл.

Морские сокровища

Разноцветные струганцы

Струганцами раньше называли полудрагоценные камни, которым можно было легко придавать форму, то есть «остругивать». Струганцы — это все разновидности кварцев. К ним относили: аметист — вареник, горный хрусталь — кремневый дикарь, оникс — ногат, агат — бабогурь, а ещё авантюрин — златоискр.

Сейчас мы привыкли видеть современные названия ювелирных минералов, но во времена Древней Руси старинные названия драгоценностей вызывали у людей ничуть не меньший восторг. Согласитесь, в этом есть что-то невероятно мелодичное и полное глубочайшего смысла. Златоискр — искрящийся золотом...

Камни небесного цвета

Насыщенные оттенки ясного неба и морской воды завораживали, так же, как калаиг (он же фирузэ) и тумпаз. Загадочное название калаиг (или фирузэ) возникло в турецком языке, а сейчас мы называем этот камень бирюзой.

Тумпазами, как не сложно догадаться, древние славяне называли небесно-голубые топазы.

Солнечный Алатырь

«На море, на океане, на острове Буяне, лежит бел-горюч камень Алатырь, всем камням отец».

Камень Алатырь в древности наделяли особыми свойствами и относились к нему с великим почтением. Раньше люди верили, что этот камень творит чудеса, способен исцелять болезни и даже отводить смерть. Верили, что это божественный камень. Находили Алатырь, как правило, на берегу Балтийского моря, и потому назвали созвучно прибалтийским наречиям. По-видимому, из-за своих специфических свойств название солнечного минерала перекликается и со словом «алтарь». Как бы там ни было, сейчас мы знаем этот камень как благородную ювелирную вставку и называем его янтарём.

Солнечный Алатырь

Ювелирное дело обладает таким огромным наследием, что исчерпать его возможности никому не под силу. Время идёт, а ценности остаются. Меняются названия, но красота сохраняется неизменной. Так и старинные названия камней оживают в новых переосмыслениях, рождая новые смыслы и вдохновляя дизайнеров на создание поистине сказочных украшений.

, чтобы оставить отзыв
Мария 02.10.2019
статья рассказывает о старинных названиях кмней. оказывается, раньше бриллианты называли диамантами. Интресное название яхонтовый-так и отдает стариной
Виктор Сярдов 28.09.2019
В русских сказках и стихах часто встречаются старинные названия камней. Помню Есенина... "О любви вздыхают лишь украдкой, да глаза как яхонты горят..." Ершова... "Кони ржали и храпели очи яхонтом горели"
Алексей 30.08.2019
вспоминается мультик про домовенка Кузю, и Баба-Яга, причитающая - яхонтовый мой. Эти старинные названия довольно забавны. чувствуешь себя в гостях у сказки. )
Инна Коваль 21.07.2019
Сколько же красивых камней в одной статье журнала. Можно любоваться вечно. Топазы одни из любимых камней. Величественный камень голубых оттенков.
Ольга Колесникова 21.07.2019
Познавательная статья про старинные названия камней, сейчас такие названия услышишь только перечитывая русские народные сказки. Слова уходят своими корнями в глубокую старину, и мне стало очень интересно как звучит Диамант, в переводе с английского означает бриллиант. Интересно это название у русских позаимствовали англичане или от них пришло название этого слова к нам?
Сергей 21.07.2019
Какие раньше были красивые названия камней и очень жаль, что все это уходит в прошлое. Русский язык меняется. Не знаю плохо это или хорошо. Одни слова уходят в прошлое уступая место другим. Помню, что в школе, читая произведения Пушкина, ловил себя на мысли, что значения далеко не всех слов знаю. А через 3-4 поколения дети будут читать его сказки как на иностранном языке.
Ольга Ильяшенко 20.07.2019
Про вареник аметист мне бабушка рассказывала. Яхонтовый мой, понятно теперь почему. Спасибо за интересные познавательные статьи. Одно удовольствие читать
Марина 03.07.2019
Какие забавные названия! Кроме яхонта и солнечного янтаря- ни один не на слуху. Но, признаться, я не знала, какой именно самоцвет назывался яхонтом. Оказывается, сапфир. Столько нового узнаю из вашего журнала!
Ольга Колесникова 03.07.2019
Действительно интересно с каких времен камни перестали называть старинными названиями и перешли на привычные нам названия, и кто придумал современные названия камней? Благодаря статье про фианиты, я узнала, о современном названии фианитов, хотелось бы чтобы авторы этой статьи продолжили и дальше эту интересную тему и познакомили читателей с новыми удивительными фактами о таких древних драгоценных камнях
Екатерина К 29.06.2019
Яхонт, смарагд, диамант, фирузе... Как звучат эти слова. Интересно было бы посмотреть старинные украшения с этими камнями. Наверное, они прекрасны, учитывая моду прошлых веков. Понравились длинные серьги из золота с миксом камней и серьги длинные с бриллиантами и корундами сапфировыми. Шикарные
Роман Сярдов 29.06.2019
Очень красиво раньше назывались драгоценные и полудрагоценные камни. Сразу вспоминается русская поэзия и сказки. " О любви вздыхают лишь украдкой. Да глаза как яхонты горят." Или это "Кони ржали и храпели. Очи яхонтом горели"
Роман Сярдов 28.06.2019
Очень красивые старинные названия камней! Надо будет запомнить солнечный алатырь - янтарь, фирузэ - бирюза и др. А мой любимый камень - сапфир раньше был лазоревым яхонтом. Сразу вспомнились строки Есенина: "о любви вздыхают лишь украдкой, да глаза как яхонты горят..."
Екатерина 28.06.2019
Никогда не знала про камни вареник и алатырь ) . Все время узнаешь что-то новое. Ну конечно, смарагды и яхонты присутствуют во многих русских сказок и легендах. Они напоминают нам о старине, о царях, царевнах и царевичах, богатырях-героях. В статье понравились серьги длинные с сапфировыми корундами и бриллиантами. Украшение, достойное царевны.
Альбина Хасанова 24.05.2019
Изумруд камень сказка. Мне сразу представляется красавица жасмин из сказки Алладин. Очень таинственный и волшебный камень Если изделие с изумрудом, то обязательно в золоте. Этот металл и камень отлично дополняют друг друга.
Альбина Хасанова 24.05.2019
Жемчуг очень нежный и красивый минерал. Люблю когда невесты его одевают. Красиво сочетаются со свадебным платьем. Люблю жемчуг когда носят с классикой. И даже просто с белой футболкой и джинсами. Жемчуг всегда для меня в моде.
Альбина Хасанова 24.05.2019
Люблю топазы за великолепные оттенки голубого цвета. Невероятно глубокие как океан цвета. Прозрачный чистый камень. Украшения с ним очень красивые в сочетании с золотом а так же серебром. Бабочка в статье очарование.
Альбина Хасанова 24.05.2019
Аметист один из прекрасных камней. У меня есть пару изделий с аметистом. Это серьги и кольцо. Очень люблю аметисты. Мне папа подарил на день рождения. С удовольствием ношу.
Альбина Хасанова 24.05.2019
Рубины и гранаты это красные прелести. Очень красивые кольца в статье. Этот камень должен быть у всех. Люблю очень гранат. Камень любви, верности и страсти.
Альбина Хасанова 24.05.2019
Сапфир это великолепие. Само название камня уже говорит о его невероятной красоте. Этот камень синяя мечта миллионов женщин. Какие красивые царственные серьги в статье! Просто прелесть.
Альбина Хасанова 24.05.2019
Алмаз просто прекрасен. Очень милое золотая подвеска в форме сердца с алмазом. Этот камень просто не может быть иным. Только красивым и идеальным. Люблю миниатюрность подвесок.