Яхонтовый мой: старинные названия камней

Каждый из нас в детстве читал русские народные сказки. И с тех самых пор где-то глубоко в нашей душе остались необычные и даже «волшебные» названия камней. Фольклор, древнерусская литература, диалекты и знаменитые классики оставили в нашей памяти старинные яхонты, смарагды, златоискры...

Теперь и мы расскажем вам старинную ювелирную историю.

Величественный диамант

Самым прочным и завораживающим камнем, окутанным тайной своего происхождения, был диамант. Прозрачные кристаллы отыскивали вблизи водоёмов, вымывали вместе с золотом, находили в горах... Но это были лишь случайные находки. Кто бы ни пытался его отыскать, это заканчивалось разочарованием. Лишь к концу XIX века стало ясно, что диамант образуется не в реках, а глубоко под землёй.

Сегодня мы знаем его как один из самых дорогих и востребованных драгоценных камней — алмаз.

Как назывались камни в старину?

Лазоревые и червлёные яхонты

Издревле яхонты на Руси считались самыми красивыми камнями. Эти самоцветы также полюбились многим поэтам и писателям.

О любви вздыхают лишь украдкой,

Да глаза, как яхонты, горят.

(С.А. Есенин)

Чем же они покоряли сердца наших предков?

Оказывается, лазоревыми яхонтами раньше называли известные ныне сапфиры, а червлёными яхонтами — рубины и гранаты. Неудивительно, что их насыщенный цвет и яркий блеск пленял знатных вельмож, искусных мастеров-ювелиров и простой народ.

Благородный смарагд

«Это кольцо с смарагдом ты носи постоянно, возлюбленная, потому что смарагд — любимый камень Соломона, царя Израильского. Он зелен, чист, весел и нежен, как трава весенняя, и когда смотришь на него долго, то светлеет сердце; если поглядеть на него с утра, то весь день будет для тебя лёгким». (А.И. Куприн «Суламифь»)

Ещё одно древнее название драгоценного камня — смарагд. Этот зелёный и прозрачный кристалл известен с давних пор. А сейчас он известен как изумруд.

Благородный смарагд

Морские сокровища

Давным-давно с южных земель появлялись на Руси и диковинные морские камни. Название бурмицкого зерна уходит своими корнями к древнему городу на берегу Персидского залива. Именно там когда-то начали добывать жемчуг и отправлять его в русские земли.

Кроме жемчуга с морских берегов привозили ещё и ярко-красный камень королёк. И как не сложно догадаться, корольком в старину называли коралл.

Морские сокровища

Разноцветные струганцы

Струганцами раньше называли полудрагоценные камни, которым можно было легко придавать форму, то есть «остругивать». Струганцы — это все разновидности кварцев. К ним относили: аметист — вареник, горный хрусталь — кремневый дикарь, оникс — ногат, агат — бабогурь, а ещё авантюрин — златоискр.

Сейчас мы привыкли видеть современные названия ювелирных минералов, но во времена Древней Руси старинные названия драгоценностей вызывали у людей ничуть не меньший восторг. Согласитесь, в этом есть что-то невероятно мелодичное и полное глубочайшего смысла. Златоискр — искрящийся золотом...

Камни небесного цвета

Насыщенные оттенки ясного неба и морской воды завораживали, так же, как калаиг (он же фирузэ) и тумпаз. Загадочное название калаиг (или фирузэ) возникло в турецком языке, а сейчас мы называем этот камень бирюзой.

Тумпазами, как не сложно догадаться, древние славяне называли небесно-голубые топазы.

Солнечный Алатырь

«На море, на океане, на острове Буяне, лежит бел-горюч камень Алатырь, всем камням отец».

Камень Алатырь в древности наделяли особыми свойствами и относились к нему с великим почтением. Раньше люди верили, что этот камень творит чудеса, способен исцелять болезни и даже отводить смерть. Верили, что это божественный камень. Находили Алатырь, как правило, на берегу Балтийского моря, и потому назвали созвучно прибалтийским наречиям. По-видимому, из-за своих специфических свойств название солнечного минерала перекликается и со словом «алтарь». Как бы там ни было, сейчас мы знаем этот камень как благородную ювелирную вставку и называем его янтарём.

Солнечный Алатырь

Ювелирное дело обладает таким огромным наследием, что исчерпать его возможности никому не под силу. Время идёт, а ценности остаются. Меняются названия, но красота сохраняется неизменной. Так и старинные названия камней оживают в новых переосмыслениях, рождая новые смыслы и вдохновляя дизайнеров на создание поистине сказочных украшений.

Очень понравилась золотая подвеска с величественным диамантом. Ой, подвеска с бриллиантом в форме сердца). Мне очень нравятся подвески, через которые продеваются внутри цепочки. Такую подвеску точно не потеряешь.

Ух какие названия загадочные!) Какие-то можно примерно сказать как называются сейчас (Диаманд - бриллиант...), а другие и не догадаешься) Понравилось очень название изумруда - СМАРАГД.

Очень красивое кольцо с янтарем в конце статьи. Обычно такие украшения имеют вид немного бабушкиных)) И выглядят не сильно современно. Но ваше колечко сморится стильно.

Какие прекрасные названия давали в старину камням, читая сказки конечно же можно встретить их ...но не всегда понятно,какие именно камни имеются ввиду!

Прочитала в вашем каталоге краткую характеристику сережкам из золота с бриллиантами и гидротермальными изумрудами. Прекрасное ювелирное украшение. Мне не хватило посмотреть как данное изделие смотрится на моделе.

Морское сокровище - это жемчуг, большинство из нас догадалось бы, но остальные названия я точно не определила бы. Особенно "разноцветные струганцы, вареник", я не за чтобы не догадалась, что это аметист.

Очень необычные названия камней. Теперь хоть немножко понимаешь что к чему. А при прочтении сказок начинаешь хорошенько представлять. Все камни необычно и по-своему красивы

Очень красивые камни и украшения с ними, какие же все таки красивые названия камням давали в старину, очень даже приятно произносить

Такие знакомые с детства и такие не всегда понятные названия самоцветов! Помню ,как у цыганок было распостранено выражение:" Иди погадаю , всю правду расскажу , яхонтовая моя!.Догадывалась, что имелось в виду мое "драгоценное "происхождение, но какой вид минералов  имел отношение  к сравнению , не задумывалась:). Статья заинтересовала, спасибо!

Когда сказки читали,особо не задумывались об камнях и украшениях из них. Но время не стоит на месте. И сейчас начинаешь разбираться в них

Вам будет интересно

MDN
Драгоценные камни 14 Июня 2018 Тайна опала: интересные факты и магические свойства

Выбираем опал в качестве модного украшения и личного талисмана

MDN
Драгоценные камни 10 Апреля 2018 8 необычных оптических эффектов драгоценных камней

Узнайте о самых удивительных особенностях драгоценных камней

MDN
Драгоценные камни 16 Марта 2018 Тайна танзанита: интересные факты и магические свойства

Узнайте больше о редком драгоценном камне из сердца Африки